Desc : Caméraman : Réalisé par Glen Pearson. Avec Meg Rennie, Polly Tregear, Belle Apostolova, Naji Basma. THE Magazine a une nouvelle mission pour la caméraman résidente Mandy. Ce sera la première fois qu'elle travaillera avec Cindy, qui est peut-être un peu trop obsédée par le sujet de l'article (la légende du parkour Stefan Granger) par souci de professionnalisme. Alors que les esprits s'échauffent et que Mandy fait l'objet de harcèlement téléphonique, elle commence à se demander si elle peut faire confiance à quelqu'un, y compris à elle-même..